martes, 22 de diciembre de 2009

Un pedacito de Senegal en Madrid. Querida Luna

Hola, soy Pape. Quiero contar algo de mi nueva amiga Luna, la conozco hace poco tiempo, hemos quedado para comer en un restaurante senegalés en Lavapiés. Fue una tarde muy interesante porque ella ha viajado a Senegal, ella ha estado en Saint Louis, Dakar, y otras ciudades. Es una experiencia más de mi vida, nunca me ha pasado esto con una chica española que me cuenta cosas, anécdotas senegalesas como Luna. Ella sabe hablar wolof, conoce refranes y códigos de Senegal que poca gente conoce, si no has viajado allí. Hemos compartido canciones de Youssou N´dour, algunos artistas más. Aquella tarde he viajado de nuevo a Senegal a través de ella. Luna me ha traído un pedacito de Senegal a Madrid, que tanto echo de menos, me ha traído el sabor de mi país, su color, su idioma, su música, su aroma, sus sonidos, todo a través de luna, mi nueva amiga española.

Viva la vida Luna. Esta canción me recuerda a mi nueva amiga Luna, va dedica a ti, querida Luna.



sábado, 19 de diciembre de 2009

Sin vosotros no soy nadie.


A veces pienso que la vida da muchas vueltas porque cuando estaba en mi país tenía muchas ganas de irme a Europa. Ahora ya estoy aquí. Tengo amigos y amigas pero a veces me siento solo. En realidad, estoy bien porque me he dado cuenta que la vida no puede tener todo bien o tener todo como tú quieras. Así valoro todo lo que tengo

Gracias a toda la gente que está a mi alrededor y todos los que me han apoyado incluso al principio era muy difícil sobre todo para aprender la lengua y comunicar con la gente

Gracias a todos los que me han apoyado. No puedo decir los nombres porque si empezamos con los nombres no terminamos. De verdad os quiero mucho. Sin vosotros no soy nadie.

Más adelante, prepararé algo para agradecer todo a cada uno con su nombre porque no puedo ir sin vosotros. De verdad os quiero mucho.

jueves, 26 de noviembre de 2009

Tabaski. La fiesta del Cordero

Una entrevista para conocer mejor qué es y en qué consiste la llamada Fiesta del Cordero, una celebración que cada año tiene lugar en el mundo musulmán por estas fechas.

Pregunta: Hola Pape, ¿cómo estás?
Pape: Bueno, aquí, pensando en mi país.

Pregunta: Y exactamente qué piensas.
Pape: Pues en que precisamente hoy sábado se celebra una fiesta muy grande para todos los musulmanes. Y yo me acuerdo mucho de cómo lo celebraba con mi familia y todos mis amigos allí en mi ciudad, que se llama Saint Luis. Os voy a contar cómo lo celebramos. cuando falta una semana o dos, la gente empieza a preparar este día porque es un día muy importante. La gente compra ropas nuevas y compra corderos.

Pregunta: ¿Qué haces tú aquí en Madrid ahora mismo?
Pape: Ahora mismo estoy buscando la vida y me siento solo porque echo de menos a mi madre y mis hermanos.

Pregunta: ¿Tú qué estarías haciendo ahora mismo si estuvieras en Senegal?
Pape: Ahora mismo estaría preparando con todos mis amigos y también compraría ropa con ellos. Eramos unas 10 personas entre chicos y chicas.

Pregunta: ¿Hoy es el gran día pero exactamente qué hacéis?
Pape: Bueno, por la mañana a las 9 o 10 los hombres van a la mezquita para rezar y dar gracias a Dios que nos da la vida que podemos celebrar en este día. Cuando acabamos de la mezquita, regresamos a casa a mediodía y matamos los corderos.
[Foto: AlloDakar]

A la hora de comer, comemos los corderos que han preparado las mujeres. Lo bueno es que ese día, cada persona puede ir a comer a casa de otros sin pedir permiso ni invitación ni nada y nadie se molesta. Todo el mundo tiene ganas de recibir invitados. Es un ejemplo más de lo que en Senegal llamamos Teranga.

[Foto: Blog Masi en Africa]
Después, por la tarde, todos se ponen los vestidos nuevos y los niños van en grupo a visitar a sus vecinos, y la gente les da regalos o dinero a los niños, como dos o tres céntimos. cuando acaban, los niños comparten el dinero o compran té entre todos para pasar la tarde.

Los mayores también se visten bien y van a entrar a las casas de sus vecinos para pedirlos perdón si alguna vez les han hecho daño sin darse cuenta, o están enfadados por algo, la gente se perdona entre sí y todos nos volvemos a llevar bien.

Por la noche, los jóvenes van a bailar y pasar la noche divirtiéndose.

martes, 17 de noviembre de 2009

LA SOLEDAD


La soledad que nos hace sufrir muchas veces, sobretodo a los inmigrantes que han salido de su país para llegar a España. Sé que es muy dificil para nosotros porque no es fácil dejar a tu familia y a tus hermanos. Decirte que me voy sin saber cuándo volveré.

Además, cada uno de nosotros cuando llegamos aquí tenemos que empezar de nuevo. Y dejar la felicidad y la costumbre de tu país. Desde que tú dices me voy sin saber cuándo volvere´. Y coger tu camino hacia otro país sin tener ningún plan allí.

Y a veces pienso en cómo vivía en mi país, Segegal, el país de la teranga (una palabra que utilizamos para referirnos a la hospitalidad, para compartir con la gente), donde yo era tan feliz.


Con mis amigos de allí tenemos una costumbre. Los fines de semana hacemos un encuentro. Cada uno va con la gente de su edad. Los pequeños con los pequeños. Los jóvenes con los jóvenes. Y los mayores con los mayores. Además, las mujeres van con las mujeres y los hombres con los hombres. Esto se llama el encuentro de los fnes de semana.

Quedamos para hablar, tomar algo y pasarlo bien. Por ejemplo, mis amigos y yo ponemos cada uno de nosotros 20 céntimos para comprar té y cacahuetes y nos vamos a casa de uno de nosotros. Cada fin de semana hacemos un turno para ver quién a quién le toca y nos vamos a su casa para pasarlo bien.

Sólo esto nos hace muy feliz y quiero decir que la felicidad no es la riqueza. La felicidad está dentro de ti mismo.

martes, 3 de noviembre de 2009

mamá y yo y mi hermano

una noche sin luz Adios mamá. Adiós mi luz, mi vida, mi gran amor. Que pases una buena noche. Que duermas tranquilamente. Acompañada de la estrellas y de la Luna. con su belleza y su energia. Mañana te llamaré, Mamá. espero que no sea para contarte mas sufrimiento. sino para decirte que estoy contento y feliz. y que ya puedo volver casa. volvere a casa para ver tu descanso. volvere a casa para cuidar la familia. Dar fin a tus inquietudes y acabar los proyectos. realizar tus. quiero decirte que te echo mucho de menos. Mamá tu cara y tu sonrisa tus sojos. Tu erea la que mas quiero en el mundo tu hijo pape. espero verte pronto. cuando con sique mi sueños. Te dejo Mama buenas noches. Hasta mañana, os quiero mucho a todas la gente que estan mi alrededor. y todos los que me dan animo para que puede cuentar mi historia os quiero mucho,,

lunes, 1 de junio de 2009

Buenas amigos y amiga y compañeros cuanto lo siento. que hace muchp tiempo sin escribir nada del bolg. no esque dejo de escribir. me falta tiempo pronto.verais algo de nuevo. gracias a todos. Pape.